Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Michal Jagelka – James Van Der Beek (Jonathan Mox), Bohuslav Kalva – Jon Voight (trenér Kilmer), Jiří Knot - Ron Lester (Billy Bob), Martin Stránský, Bohdan Tůma, Petr Burian, Anna Fialková, Jiří Kvasnička, Dana Černá - Ali Larter (Darcy Sears), Alice Dvořáková, Jaroslav Toť, Ladislav Novák, Radek Zima, Libor Terš, Antonín Navrátil, Petra Martincová, Miroslav Večerka, Pavel Šrom, Radana Herrmannová, Miloslav Študent a Vojtěch Rohlíček
Překlad: Petra Martincová
Zvuk: Pavel Dvořák
Výroba a produkce: Petr Michalec
Dialogy a režie českého znění: Ladislav Novák
Vyrobila: pro Hollywood Classic Entertainment ve Studiu Virtual Tvůrčí skupina Jaroslava Totě, 1999